Suzumiya Haruhi no Yuutsu (涼宮ハルヒの憂鬱) 08

Season 2 was finally aired but Kyoto played tricks again by mixing new episodes with the old episodes during the rebroadcast of Season 1, which means the next new episode would be a month later@@


Finally, the cat-men're gone but please don't do the Lucky Star thing again...


It's tanabata (七夕) and it's time to make wishes...


... so you could wait 16 and 25 years to see if they come true...


Those strips of paper are also a great tool for dating.


After the club meeting's over, Mikuru meets with Kyon secretly for some extracurricular activities... traveling backwards in time...


The time travel method's not revealed but I guess they're both very exhausted after the task...


Meanwhile, the big Mikuru shows up and asks Kyon to help someone at the school and for the reward...


... "You can 中岀 kiss little Mikuru while she's asleep..."


The someone turns out to be little Haruhi...


... and the task's to help Haruhi to draw mysterious words on the school playground, one of Haruhi's weird acts in the past...


During their conversation, Kyon actually reinforces Haruhi's interests in aliens, espers and time travelers and her decision to go to North High School three years later...


Mikuru's in despair after know her TPDD device was missing so they couldn't get back and are stuck in here.


When Kyon gets into trouble, he immediately thinks of...


... Nagato and megane~


Nagato's message to Kyon in Haruhi's language?


There're two futons in the room so what's so embarrassing?


It seems like Kyon closes his eyes for one second and then wakes up but in fact, he and Mikuru have slept for three years in that room where Nagato's frozen the time and unfrozen it moments they're missing three years later. This is like the X times Nagato saves Kyon in the anime.

Comments: New ed but no more Hare Hare Yukai or Motteke! Sailor Fuku.